Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

(with harpoon)

  • 1 harpoon

    1. noun
    (a spear fastened to a rope, used especially for killing whales.) arpón

    2. verb
    (to strike with a harpoon: He has harpooned the whale.) arponear
    tr[hɑː'pʊːn]
    1 arponear
    \
    SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
    harpoon gun cañón nombre masculino lanzaarpones
    harpoon [hɑr'pu:n] vt
    : arponear
    : arpón m
    n.
    arpón s.m.
    cloque s.m.
    fisga s.f.
    v.
    arponar v.
    arponear v.
    cloquear v.
    fisgar v.

    I hɑːr'puːn, hɑː'puːn
    noun arpón m

    II
    transitive verb arponear
    [hɑː'puːn]
    1.
    N arpón m
    2.
    * * *

    I [hɑːr'puːn, hɑː'puːn]
    noun arpón m

    II
    transitive verb arponear

    English-spanish dictionary > harpoon

  • 2 harpoon

    1. noun
    Harpune, die
    2. transitive verb
    * * *
    1. noun
    (a spear fastened to a rope, used especially for killing whales.) die Harpune
    2. verb
    (to strike with a harpoon: He has harpooned the whale.) harpunieren
    * * *
    har·poon
    [ˌhɑ:ˈpu:n, AM ˌhɑ:rˈ-]
    I. n Harpune f
    II. vt
    to \harpoon a whale einen Wal harpunieren
    * * *
    [hAː'puːn]
    1. n
    Harpune f
    2. vt
    harpunieren
    * * *
    harpoon [hɑː(r)ˈpuːn]
    A s Harpune f:
    harpoon gun Harpunengeschütz n, -kanone f
    B v/t harpunieren
    * * *
    1. noun
    Harpune, die
    2. transitive verb
    * * *
    n.
    Harpune -n f. v.
    harpunieren v.

    English-german dictionary > harpoon

  • 3 harpoon

    I [hɑː'puːn]
    nome arpione m., fiocina f.
    II [hɑː'puːn]
    verbo transitivo arpionare, fiocinare
    * * *
    1. noun
    (a spear fastened to a rope, used especially for killing whales.) arpione
    2. verb
    (to strike with a harpoon: He has harpooned the whale.) arpionare
    * * *
    harpoon /hɑ:ˈpu:n/
    n.
    arpione; fiocina; rampone
    ● ( pesca) harpoon gun, lanciafiocina, cannone lanciarpioni.
    (to) harpoon /hɑ:ˈpu:n/
    v. t.
    arpionare; fiocinare; colpire con la fiocina (o col rampone).
    * * *
    I [hɑː'puːn]
    nome arpione m., fiocina f.
    II [hɑː'puːn]
    verbo transitivo arpionare, fiocinare

    English-Italian dictionary > harpoon

  • 4 harpoon

    1. noun
    (a spear fastened to a rope, used especially for killing whales.) harpun
    2. verb
    (to strike with a harpoon: He has harpooned the whale.) harpunere
    * * *
    1. noun
    (a spear fastened to a rope, used especially for killing whales.) harpun
    2. verb
    (to strike with a harpoon: He has harpooned the whale.) harpunere

    English-Danish dictionary > harpoon

  • 5 harpoon

    szigony to harpoon: megszigonyoz
    * * *
    1. noun
    (a spear fastened to a rope, used especially for killing whales.) szigony
    2. verb
    (to strike with a harpoon: He has harpooned the whale.) megszigonyoz

    English-Hungarian dictionary > harpoon

  • 6 harpoon

    1. noun
    (a spear fastened to a rope, used especially for killing whales.) harpun
    2. verb
    (to strike with a harpoon: He has harpooned the whale.) harpunere
    I
    subst. \/hɑːˈpuːn\/
    harpun
    II
    verb \/hɑːˈpuːn\/
    harpunere

    English-Norwegian dictionary > harpoon

  • 7 harpoon

    1. noun
    (a spear fastened to a rope, used especially for killing whales.) skutull
    2. verb
    (to strike with a harpoon: He has harpooned the whale.) skutla

    English-Icelandic dictionary > harpoon

  • 8 harpoon

    1. noun
    (a spear fastened to a rope, used especially for killing whales.) arpão
    2. verb
    (to strike with a harpoon: He has harpooned the whale.) arpoar
    * * *
    har.poon
    [ha:p'u:n] n arpão. • vt arpoar, lançar o arpão.

    English-Portuguese dictionary > harpoon

  • 9 harpoon

    n. zıpkın
    ————————
    v. zıpkınlamak, zıpkınla öldürmek
    * * *
    1. zıpkınla (v.) 2. zıpkın (n.)
    * * *
    1. noun
    (a spear fastened to a rope, used especially for killing whales.) zıpkın
    2. verb
    (to strike with a harpoon: He has harpooned the whale.) zıpkınlamak

    English-Turkish dictionary > harpoon

  • 10 harpoon

    1. noun
    (a spear fastened to a rope, used especially for killing whales.) harpuna
    2. verb
    (to strike with a harpoon: He has harpooned the whale.) harpunirati
    * * *
    [ha:pú:n]
    1.
    noun
    harpuna;
    2.
    transitive verb
    harpunirati, loviti s harpuno

    English-Slovenian dictionary > harpoon

  • 11 harpoon

    • harppuuna
    • harppunoida
    * * *
    1. noun
    (a spear fastened to a rope, used especially for killing whales.) harppuuna
    2. verb
    (to strike with a harpoon: He has harpooned the whale.) pyydystää harppuunalla

    English-Finnish dictionary > harpoon

  • 12 harpoon

    [hɑː'puːn]
    n
    * * *
    1. noun
    (a spear fastened to a rope, used especially for killing whales.) harpun
    2. verb
    (to strike with a harpoon: He has harpooned the whale.) trafić harpunem

    English-Polish dictionary > harpoon

  • 13 harpoon

    1. noun
    (a spear fastened to a rope, used especially for killing whales.) harpūna
    2. verb
    (to strike with a harpoon: He has harpooned the whale.) harpunēt
    * * *
    harpūna; harpunēt

    English-Latvian dictionary > harpoon

  • 14 harpoon

    1. noun
    (a spear fastened to a rope, used especially for killing whales.) harpūnas
    2. verb
    (to strike with a harpoon: He has harpooned the whale.) (nu)smeigti harpūnu

    English-Lithuanian dictionary > harpoon

  • 15 harpoon

    n. harpun
    --------
    v. harpunera
    * * *
    1. noun
    (a spear fastened to a rope, used especially for killing whales.) harpun
    2. verb
    (to strike with a harpoon: He has harpooned the whale.) harpunera

    English-Swedish dictionary > harpoon

  • 16 harpoon

    1. noun
    (a spear fastened to a rope, used especially for killing whales.) harpuna
    2. verb
    (to strike with a harpoon: He has harpooned the whale.) harpunovat
    * * *
    • harpunovat
    • harpuna

    English-Czech dictionary > harpoon

  • 17 harpoon

    1. noun
    (a spear fastened to a rope, used especially for killing whales.) harpúna
    2. verb
    (to strike with a harpoon: He has harpooned the whale.) chytať harpúnou
    * * *
    • harpúna

    English-Slovak dictionary > harpoon

  • 18 harpoon

    1. noun
    (a spear fastened to a rope, used especially for killing whales.) har­pon
    2. verb
    (to strike with a harpoon: He has harpooned the whale.) a prinde cu harponul

    English-Romanian dictionary > harpoon

  • 19 harpoon

    1. noun
    (a spear fastened to a rope, used especially for killing whales.) καμάκι
    2. verb
    (to strike with a harpoon: He has harpooned the whale.) καμακώνω

    English-Greek dictionary > harpoon

  • 20 harpoon

    [haːˈpuːn]
    1. noun
    a spear fastened to a rope, used especially for killing whales.
    حَرْبَه
    2. verb
    to strike with a harpoon:

    He has harpooned the whale.

    يَصْطاد أو يَطْعَن بالحَرْبَه

    Arabic-English dictionary > harpoon

См. также в других словарях:

  • Harpoon — Har*poon (h[aum]r*p[=oo]n ), n. [F. harpon, LL. harpo, perh. of Ger. origin, fr. the harp; cf. F. harper to take and grasp strongly, harpe a dog s claw, harpin boathook (the sense of hook coming from the shape of the harp); but cf. also Gr. a rph …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Harpoon fork — Harpoon Har*poon (h[aum]r*p[=oo]n ), n. [F. harpon, LL. harpo, perh. of Ger. origin, fr. the harp; cf. F. harper to take and grasp strongly, harpe a dog s claw, harpin boathook (the sense of hook coming from the shape of the harp); but cf. also… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Harpoon gun — Harpoon Har*poon (h[aum]r*p[=oo]n ), n. [F. harpon, LL. harpo, perh. of Ger. origin, fr. the harp; cf. F. harper to take and grasp strongly, harpe a dog s claw, harpin boathook (the sense of hook coming from the shape of the harp); but cf. also… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Harpoon reaction — Harpoon reactions [ [http://www.iupac.org/goldbook/H02746.pdf IUPAC Goldbook definition of harpoon reaction] ] are a type of chemical reaction between two substances one of them prone to form a cation, generally a metal, and the other one prone… …   Wikipedia

  • harpoon — [här po͞on′] n. [MDu harpoen < MFr harpon < harper, to claw, grip < ON harpa, to squeeze, cramp: for IE base see HARP] a barbed spear with a line attached to it, used for spearing whales or other large sea animals vt. to strike or catch… …   English World dictionary

  • Harpoon — Har*poon , v. t. [imp. & p. p. {Harpooned} ( p[=oo]nd ); p. pr. & vb. n. {Harpooning}.] To strike, catch, or kill with a harpoon. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • harpoon — ► NOUN ▪ a barbed spear like missile attached to a long rope and thrown by hand or fired from a gun, used for catching whales and other large sea creatures. ► VERB ▪ spear with a harpoon. DERIVATIVES harpooner noun. ORIGIN French harpon, from… …   English terms dictionary

  • Harpoon (computer game) — Infobox VG |title = Harpoon developer = Three Sixty Pacific (now bankrupt), [http://www.advancedgaming.biz ACSI >AGSI] publisher = Matrix Games engine = Proprietary designer = Larry Bond ratings = ESRB: Everyone released = 1989, 2001, 2004, 2006… …   Wikipedia

  • Harpoon — A harpoon is a long spear like instrument used in fishing to catch fish or other large aquatic animals such as whales. It accomplishes this task by impaling the target animal, with the fishermen then using the a rope or chain attached to the butt …   Wikipedia

  • Harpoon (comics) — Superherobox| caption=Harpoon comic color=background:#ff8080 character name=Harpoon real name=Kodiak Noatak species=Human Mutant publisher=Marvel Comics debut= Uncanny X Men #210 (Oct 1986) creators=Chris Claremont John Romita, Jr. Dan Green… …   Wikipedia

  • Harpoon (Jebediah) — Infobox Single Name = Harpoon Artist = Jebediah from Album = Slightly Odway B side = Released = June 22 1998 Format = Recorded = Various Dates 1997 Genre = Alternative Length = 23:43 Label = Murmur Writer = Producer = Neill King Engineer = Last… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»